Echipa de productie de la adaptarea anime TV dupa manga Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru (The Dialect of the Girl I Fell in Love With in Okinawa is too Difficult to Deal With) de Egumi Sora a lansat un al doilea promo, care anunta patru noi membrii ai distributiei:
- Yamato Kinjo in rolul Tetsu Higa
- Miyuri Shimabukuro in rolul Suzu Higa
- Risa Tsumugi in rolul Naoya Higa
- Yuko Gibu in rolul Sachiko Kyan
Animeul va avea premiera in ianuarie 2025 la TOKYO MX, BS11 si trei posturi din Okinawa: Okinawa TV, Ryukyu Broadcasting si Ryukyu Asahi Broadcasting.
Formatia HY din orasul Uruma (Okinawa) interpreteaza tema muzicala de inceput.
Distributia ii include pe:
- Takeo Ōtsuka in rolul Teruaki Nakamura (Tee-ruu)
- Akari Kitō in rolul Hina Kyan (Hii-naa)
- Fairouz Ai in rolul Kana Higa (Kaa-naa)
- Etsuko Kozakura in rolul Oki Memo Shisha
- Tarusuke Shingaki in rolul naratorului
- Shino Shimoji in rolul Yae Agena
- Shugo Nakamura in rolul Tensuke Uema
- Kentarō Kumagai in rolul Isao Shimoji
Shin Itagaki (Teekyū, Berserk TV 2016/2017) este regizor principal al seriei, iar Shingo Tanabe (I Got a Cheat Skill in Another World) regizeaza la Millepensee. Itagaki si Tanabe supervizeaza si scenariile. Tomohiro Yoshida (So I'm a Spider, So What?) este designer de personaje. Tomohisa Ishikawa (Harmonie, Kurokami The Animation), Yoshimi Katayama si Ayano Kinjō compun muzica la King Records. Studio Mausu este producator de sunet. Hodaka Fukumura asigura consultanta pentru dialect.
Povestea romantic comedy este despre un baiat pe nume Teruaki Nakamura, care se transfera de la Tokyo in Okinawa. Acolo el intaneste o fata pe care o place, pe nume Hina Kyan. Dar Teruaki nu prea intelege dialectul de Okinawa a lui Hina. Kana Higa, prietena lui Hina, il ajuta tot timpul pe Teruaki si ii traduce. Iar el nu stie ca si Kana il place in secret.
Manga a fost lansata in iulie 2020, iar volumul compilat cu numarul 8 a aparut pe 8 februarie.